原名称:上海音乐厅修复工程于9月6日竣工并重新开放

据《上海新闻》报道，经过一年半的封闭装修，上海音乐厅将于9月6日重新向公众开放。

上海音乐厅由“文化保护区”和“非文化保护区”组成。文化保护区“以旧换新”，包括重绘16根罗马圆柱，修复海上的蓝色雕刻圆顶，以及将东厅的水磨石地面恢复到1930年的原貌；非文化保护区重新装修，小礼堂装修后可增加100多场演出。

文化保护区“以旧换新”

上海音乐厅的“文化保护区”建于1930年，占地2000多平方米。它包括北厅、东厅走廊、大观厅、舞台、室外北立面、东北立面等。，并被列为重点保护站点。

2004年邀请画家重绘16个罗马圆柱

音乐厅的北厅是一个古典风格的房间。在修复16个非凡的罗马式装饰柱之前，大理石般的图案看起来像贝壳一样翘起，表面严重发黄，质地柔软。在本修复工程中，为保证罗马柱仿石漆的修复质量，在基层完全清除后，根据原材料、原工艺、原风格从内向外逐一进行综合修复，以保证仿石漆效果的一致性、颜色的完整性和表面粘结的牢固性。

用传统手工艺修复海上蓝雕穹顶

大厅的海蓝色雕刻圆顶已经有90年的历史了。在2004年的翻译过程中，穹顶被完整地保存了下来，没有任何损坏。穹顶覆盖着800多枚金箔，这使得它更加壮观。

在这次修复过程中，原来的修复和加固都是手工进行的。与此同时，天花板和穹顶的顶角线出现了装饰面的老化、变形和开裂。在这次修复中，还进行了修复和加固。在剧院优雅的灯光下，它深邃、优雅，充满魅力和魔力。

“消失”的厅座“原貌”又回来了

目前，共有1185个座位(包括58个备用座位)。经过15年的频繁使用，这些座椅出现了一系列问题，影响了演出效果的专业性、观众观看演出的舒适性和公众形象的美观性。

此次座椅翻新的目的是“以旧换新”:保持座椅的原貌，修复磨损的地方，使座椅的性能跟上时代的要求。根据座椅各部分的情况，一部分重复使用，另一部分重新制作。例如，座垫布、海绵和花边将被重新制作；保留座椅的背板、座板、金属腿和其他部件，并重新抛光、喷涂和佩戴，以保持座椅的原始外观。喷漆过程是此次翻新最重要的部分之一。“慢升”安装在座椅上，以确保座椅安静且均匀。“慢慢站起来”的过程已经通过了数百万次内部测试来保证质量，使用寿命标准超过20年。

作为一个专业的音乐厅座椅，经过这次改造，通过调整布料来提高吸声效果，使声学效果比以前更好。此外，在更新座椅海绵后，厚度会增加，以增加座椅的舒适性。椅子座位号采用荧光牌照，通过灯光自动储存光线，连续发光30分钟。同时，光线的亮度逐渐降低，这并不影响观众的表演，但是可以让后期的观众通过微弱的光线找到一个位置。

东厅的水磨石地面在1930年被修复并恢复到原来的样子

音乐厅二楼东侧休息室修复前铺设的亚麻油地板不是历史原貌，而是2004年修复期间新装修的部分。维修期间，施工队在二楼东厅走廊发现一块1930年破损的水磨石。考虑到与相邻保护空的整体协调，根据水磨石历史地面进行修复。

“特殊技术”使建筑的外观焕然一新

上海音乐厅的正面由两部分组成。二楼以上的建筑大部分是用泰山砖装饰的，下面是花岗岩。施工队修复了墙面的孔洞、缺陷、裂缝、脱皮等破损，并清除了墙面残留物。在保持外立面木窗原有风格的同时，根据剧院的隔音要求，将单层玻璃改为双层中空玻璃，以提高隔音效果，木窗扇采用铜板加固，达到以旧换新的效果。

文保区的舞台已经完全改造，以满足现代剧院的需要

舞台机械升级是舞台改造的重点，舞台改造主要分为舞台上机械和舞台下机械。为满足上海音乐厅旧楼的特点，引进德国制造的吊杆机，以满足舞台机械单边立交桥的安装要求；传动部分采用双电机形式，避免了单电机在表演过程中的故障和吊杆不能“上下”的现象，为表演提供了更全面的安全保障。

舞台下的机械部分由乐驰修复，乐驰起重机械进行改造，有效降低了运行噪音，提高了安全性和耐久性。舞台照明部分采用节能发光二极管光源和传统光源相结合，控制设备的更换，兼顾各表演团体和照明工程师的使用习惯。

更换舞台扩声后，声压级和音色都有了很大的提高。

根据现代剧场的标准要求，舞台监控部分配有高清摄像机，以提高剧场的视频质量。

大厅的声学环境得到改善，重点是“降噪”

音乐厅观众厅的出入口门被较厚的隔声门代替，提高了门的密封性能。阻尼器的隔音能力从30分贝提高到50分贝，单扇门的隔音能力也提高了10分贝以上，达到近40分贝。

为了保证古典音乐的音响效果，大厅中舞台音乐的防音罩被Wingel音罩所取代。

“非文化保护区”的再装饰

上海音乐厅的小厅位于B2楼。装修前，隔音工程不到位，造成与一楼大剧院的串扰，两个大厅不能同时演出。为了保证大厅的演出效果，目前小厅几乎不能正常使用，造成了资源的极大浪费。此外，还存在一些问题，如缺少配套房屋和设施陈旧。

小礼堂改造的重点之一是铺设GRG墙。根据音响建筑功能的要求:小厅墙的凹凸面应大于5厘米，两个面不能平行。该设计是指音乐厅的装饰“四叶草”，并将这一经典图案与美学设计相结合，演变成一种独特的墙壁图案设计。

在小厅的顶部，舞台的灯光和声音设计成矩阵形式，为观众提供了更多的表演模式。小厅里的座位是推拉式的，座位设计成六个模块。根据不同的表演，六个模块以不同的方式放置，使舞台可以在中间，在近端，甚至是梯形舞台形式。

同时，通过这次修复，大大小小的厅堂之间的隔音问题可以完全解决，将来还可以增加100多场演出。小厅将被建成各种表演形式，如小型室内乐和电声，其风格将呼应大厅的古典主义。

编辑贾从聪

资料来源:上海出版社